Indisk importforbud for «Sataniske vers» opphevet

Av
NTB
-
Fordi ingen kunne legge fram den formelle kunngjøringen av forbudet mot Salman Rushdies «Sataniske vers», har Indias høyesterett opphevet det, og boken kan importeres til landet.
Foto: Ken Conley
En formalitet gjør at India fjerner forbudet mot å importere Salman Rushdies kritikerroste, men omstridte bok «Sataniske vers» etter flere tiår.
NTB
Latest posts by NTB (see all)

India, der Rushdie er født, var ett av flere land som forbød boken etter at den kom ut i 1988.

Sandipan Khan gikk til sak mot myndighetene i 2019 fordi han ønsket å lese boken. Denne uken ble søksmålet behandlet i Indias høyesterett. Ettersom myndighetene ikke klarte å fremskaffe den opprinnelige kunngjøringen av forbudet, konkluderte domstolen med at det ikke var gyldig. Den sier Khan derfor kan bestille boken fra utlandet.

77 år gamle Rushdie har levd i skjul siden Irans daværende leder, ayatolla Khomeini, utstedte en drapsordre på den britisk-amerikanske forfatteren fordi boken ble ansett for å være blasfemisk.

Rushdie har siden blitt en forkjemper for ytringsfriheten. Siden 1991 har han kommet stadig mer ut i offentligheten. Det samme året ble den japanske oversetteren av boken drept. Den italienske oversetteren ble knivstukket noen dager senere, mens bokens norske forlegger, William Nygaard, ble skutt i et attentat utenfor boligen sin i 1993.

I 2022 overlevde ble Rushdie livstruende såret i et knivangrep under et arrangement i den amerikanske delstaten New York. Han overlevde, men mistet synet på det ene øyet og førligheten i en hånd. Han skrev senere en memoarbok om angrepet.

(©NTB)

RELATERTE ARTIKLERMER FRA FORFATTER