Bortføringen skjedde i Kodorsky-dalen ved grensen til utbryterregionen Abkhazia, forteller Nora Kvetsiani til nyhetsbyrået AFP. Området skiller de georgiske styrkene og opprørerne i Abkhazia.
Det er foreløpig uklart hvem som har kidnappet FN-observatørene.
Ifølge Kvetsiani var det russiske soldater som slo alarm om bortføringen. Soldatene skal ha blitt kidnappet sammen med observatørene, men senere løslatt.