Homofil latinoinnvandrer ble historisk

 
Foto: Skjermdump/YouTube
Richard Blanco ble første med latinobakgrunn til å lese de tradisjonelle diktene under innsettelsesseremonien for den amerikanske presidenten.
Claudio Castello
Latest posts by Claudio Castello (see all)

Blanco anledning ble som en av fem valgt ut til å komponere og lese et dikt for den gjenvalgte amerikanske presidenten Barack Obama, som ble lest under innsettelsesseremonien på Capitol Hill i Washington foran Obama selv, flere hundretusener fremmøtte, og et TV-publikum på verdensbasis, søndag 20. januar.

One Today handler om den hverdagslige, men også mangfoldige erfaringen, av å være amerikaner. 

– En ære
Blanco (bildet) er lærer, poet og utdannet sivilingeniør. Han ble født i Madrid i 1968, vokste opp i Florida som sønn av cubanske flyktninger, og ble tidenes første innsettelsesdikter som både har innvandrerbakgrunn og er åpen homofil.

Jeg kan helt klart på et personlig plan relatere til presidentens flerkulturelle erfaring.

Hoveddpersonen selv uttalte til ABC News at utvelgelsen føltes som en stor ære. 

– Jeg kan helt klart på et personlig plan relatere til presidentens flerkulturelle erfaring. Vi er alle del av det nye USA som har vokst frem, sier han til TV-kanalen.

Her er et kort versutdrag av Blancos innsetteselsdikt, One Today:

Hear: squeaky playground swings, trains whistling,
or whispers across café tables, Hear: the doors we open
for each other all day, saying: hello, shalom,
buon giorno, howdy, namaste, or buenos días
in the language my mother taught me—in every language
spoken into one wind carrying our lives
without prejudice, as these words break from my lips.

Vil du høre og se hele diktet? Se video her!