Foto: Flickr/Kyle Valentage
I et butikklokale i Håkonsgaten setter Laila Abu Qatma på plass bøker, et lokale som blir Bergens første bokhandel for arabiske bøker.
– Så vidt jeg vet er det Norges første arabiske bokhandel også, det er i hvert fall den første fysiske butikken som bare selger arabiske bøker, sier Laila Abu Qatma til Bergens Tidende.
Qatma skal drive butikken sammen med familien, og de vil hovedsakelig selge barnebøker.
– Bøker som kan brukes i morsmålsopplæring, som kan hjelpe barn med å lære seg alfabetet, er noe vi kommer til å satse på. I tillegg til romaner for barn og unge.
Håper på møteplass
I Syria jobbet Qatma som engelsklærer, hun var også involvert i ulike prosjekter i regi av FN. Mannen jobbet som sosialarbeider. Familien flyktet fra Aleppo, så via Libanon til Norge.
Hun håper at bokhandelen kan bli et møtested for folk med ulik bakgrunn.
– Vi ønsker å ha arrangementer slik at folk kan bli kjent med hverandre. Vi vil for eksempel invitere norske elever som skal studere arabisk hit. Da jeg bodde på Dale, ble jeg kjent med mange i den internasjonale kvinnegruppen. Jeg håper jeg kan bli det her også, sier hun.
