Denne typen vitser knyttet til religion og identitet er ikke uvanlige når Dominika Borowska står på scenen med sitt standupshow.
Dominika Borowska (23) og Mohammed Warsame (18) er to unge standupkomikere som debuterte
i 2011. De har begge utmerket seg og har et bevisst forhold til etableringen av en identitet som
komikere. Vi møter dem i forbindelse med standup-arrangementet Prøverøret på Dattera til Hagen på Grønland i Oslo. Prøverøret gir nye og mer etablerte komikere sjansen til å teste ut nytt materiale.
Spiller på fordommer
Dominika Borowska er 23 år. Hun har polsk bakgrunn, er bosatt i Oslo, men kommer opprinnelig fra Askim.
Jeg valgte stand-up for å teste grensene i kreativiteten min.
– Når man bor i Askim, et lite sted i indre Østfold hvor det skjer veldig lite, er man nødt til å finne
på noe for å underholde seg selv. For meg ble det å skrive humoristisk om trivielle ting. Å fremføre
tekstene på scenen er en fin måte å få umiddelbar respons på ideer og ting man selv synes er morsomt, forteller Dominika.
Dominika bruker sin kulturelle bakgrunn som polakk når hun skal etablere seg som komiker.
– Jeg har valgt å starte med å snakke om at jeg er fra Polen fordi jeg selv ser mye humor i temaet. I tillegg synes jeg det er en fin introduksjon av meg selv.
Dominika spiller på de fordommer publikum måtte ha om polakker; hvilke yrker man forventer at de har, hva kostholdet deres består av og hvordan nordmenn kanskje tenker at barndommen til barn i Polen er.
– Jeg tror vitser om Polen fungerer godt i Norge fordi de spiller på folks fordommer. De ville nok ikke fungert så godt i Polen. Men slik er det jo med svensker og nordmenn som vitser om hverandre også.
Ordspill og ord-økonomisering
Mohammed Warsame er født og oppvokst i Oslo, med foreldre fra Somalia. Veien mot scenen startet på skolen.
– Skolen krever at jeg bruker deler av fritiden til kreativt arbeid. Jeg valgte stand-up for å teste
grensene i kreativiteten min. Jeg kom fram til at en kombinasjon av tankeprosessen bak ordspill og
ord-økonomiseringen bak one-linere passet meg best.
Mohammed velger å ikke primært ta utgangspunkt i sin somaliske bakgrunn når han skriver vitser for scenen.
– Jeg vil ikke at min etniske bakgrunn skal være den mest prominente faktoren i humoren min, men heller et supplement.
Mohammeds identitet på scenen blir dermed resultatet av et spennende møte mellom det man kan
kalle typisk norske ordspill med overraskende vendinger, og Mohammeds somaliske bakgrunn, et
element som er ganske sjeldent i en bransje med få minoritetsspråklige utøvere.
– I mine framtidige opptredener vil jeg gjerne dra et par raserelaterte vitser, men jeg ser på ordspill
og one-linere som min merkevare, forteller Mohammed.
– Forrige sommer hadde jeg en jobb som en slags turistguide for et eiendomsfirma. En hyggelig jobb, selv om jeg la merke til at noen folk lo av meg. Jeg skjønte ikke hvorfor, men ifølge en kompis er det tydeligvis noe morsomt å se en svart mann med en skjorte det står “Norsk Eiendom” på.
Fra showet til Mohammed Warsame