Til ære for Oslo

Jeg vil kjempe som en tyrker

og elske som en italiener.

Jeg vil arbeide som en kurder

og danse som en araber.

Jeg vil synge som en perser,

Samtidig som jeg løper i gatene for fred

som en ukrainer,

hånd i hånd med en russer.

Jeg vil smile lykkelig slik et pakistansk barn gjør.

Hviske vakre ting til himmelen

slik en svensk jente gjør.

Jeg vil lese slike dikt

skrevet av en norsk som bor på Skillebekk.

Men framfor alt

vil jeg leve og dø som et menneske.”

Opprinnelig lagt ut på Nye Meninger tidligere i måneden. Oversatt av Sjur Cappelen Papazian og gjengitt med forfatterens tillatelse.