Foto: Jan Tore Egge
- Ileni kan få årets Frivillighetspris - 21.11.2024
- Canada hevder å ha avverget iransk drapsplan mot eksminister - 20.11.2024
- Norsk-pakistansk Oslo-jente finalist i Barnas Tale - 20.11.2024
Hvert år kårer Språkrådet (bildet) og Gisle Andersen, professor ved Norges handelshøyskole (NHH), årets ord. Ordet kan være et nyord eller ord av nyere dato som har preget året.
– Vi hadde hundrevis av kandidater på lista, men det var ikke egentlig et vanskelig valg i år. “Hverdagsintegrering” ble brukt første gang i år allerede 1. januar. Deretter ble det tatt i bruk av mange ettersom flyktninger og integrering var et tilbakevendende tema, sier seniorrådgiver Ole Våge i Språkrådet til NTB.
Listen fra Språkrådet inneholder ytterligere ni ord og fraser som ekspertene mener peker seg ut som betegnende for språkutvikling i 2016.
– Vi har med motsatsen til hverdagsintegrering, parallellsamfunn, som beskriver situasjonen der integrering ikke gjennomføres og en kultur eller etnisitet dominerer et område uten å bli integrert, sier Våge.
Innvandringsdebatten preger
Ett av kriteriene for å velge ut årets ord er at det skal være hyppig brukt i år. Tar man en kjapp titt på topp-10-listen fra Språkrådet så kan man se at samfunnsdebatten, og i sær innvandringsdebatten har lagt sine spor på årets kåring. Her er den endelige listen:
1) hverdagsintegrering/kvardagsintegrering
2) lø
3) postfaktuell
4) fleksitarianer/fleksitarianar
5) parallellsamfunn
6) brexit
7) formidlingsøkonomi
8) pokéstopp, pokéstopp
9) burkini
10) det mørke nettet
(Kilde: Språkrådet, Uniresearch)
