Slik omtales ungdomvolden i Bø i Telemark

Dette er saken:

  • 20.00: En bilfører melder at ungdom hadde forsøkt å sperre veien for bilen hans i Bø og hadde kastet en gjenstand på den.
  • 23.45: En Bø-ungdom melder til politiet at han er blitt truet av utlendinger.
  • Politet rykker ut og forsøker å roe ned situasjonen. En mengde Bø-ungdommer ankommer i løpet av kort tid i bil og taxi.
  • Politiet
    evakuerer innvandrerne fra stedet. Ut av Bø blir de forfulgt av en hale
    på omlag 20 biler med Bø-ungdommer som oppfører seg truende.
  • Forfølgerne etterkommer ordre fra politiet om å stanse opp og samler seg ved Sagavoll folkehøyskole.
  • Politiet
    og tre ungdommer fortsetter til Ulefoss, der bilen blir skjult i en
    garasje og ungdommene plassert på lensmannskontoret.
  • Mens politiet mobiliserer patruljer fra hele
    fylket, samles Bø-ungdommene på Gvarv der de kommer over en fjerde
    utenlandsk ungdom som blir kraftig banket opp.
  • Den fornærmede innvandrerungdommen kjøres til Notodden sykehus i ambulanse, eskortert av en politibil.
  • 04-tiden: De tre som ble eskortert til lensmannskontoret på Ulefoss ble fraktet hjem til Gvarv.

Kilde: Varden.no / Politiet

Varierende begrepsbruk
Politiet bruker betegnelsen “utlendinger” eller “innvandrerungdom” og dette reflekteres i måten ungdommene omtales på i samtlige medier. I følge VG vil ikke faren til de innvolverte gutter fortelle hvilken etnisk bakgrunn han har og han uttaler seg anonym til VG. Likevel skriver NRK Telemark konsekvent “irakeren” når de omtaler ungdommene.

Rasisme eller ikke
Politiet, varaordføre i Bø kommunen, Bjørn Magne Langkås (Frp) og de etniske norske ungdommene mener dette ikke handler om rasisme. Faren til de innvolverte ungdommene derimot mener klart at dette har med rasisme å gjøre. Det har vært konflikt mellom disse tidligere, og begge parter beskylder hverandre for bråk og vold.

Her er lenker til sakene:

Fikk politieskorte ut av Bø
Telemarks avis

Full bygdekonflikt i Bø: – Rasister angrep oss
VG

– Ingenting med rasisme å gjøre
NRK Telemark

Politiet avviser rasistisk motiv
Telemarks avis

– Ta første fly hjem igjen
NRK Telemark

Fått nok av ungdomsvold
Varden

Ikke redd rasismestempel
Varden

– Bråk nesten hver eneste helg
Varden

Hva synes du om denne saken? Kommenter nedenfor.