Author Recent Posts Claudio CastelloJournalist i Utrop Latest posts by Claudio Castello (see all) – Jeg tenker på hvordan vi tar imot «de nye» i Norge - 23.12.2024 Utenlandske lastebilsjåfører får Vegvesen-app på engelsk - 22.12.2024 Ny rapport kritisk til forholdene i greske flyktningleire - 21.12.2024 Helsedirektoratet har i kjølvannet av terrorangrepene 22. juli oversatt […]
Journalist i Utrop
Latest posts by Claudio Castello (see all)
Helsedirektoratet har i kjølvannet av terrorangrepene 22. juli oversatt og publisert flere av rådene som finnes på helsenorge.no til følgende språk: somali, vietnamesisk, tyrkisk, arabisk, urdu, tamil, engelsk og samisk.
Rådene omhandler blant annet:
-Hvordan snakke med barn om medieinntrykk.
-Råd til deg som har opplevd katastrofen.
– Råd til familie og venner av de som har opplevd katastrofen.
– Sorg og sorgreaksjoner hos barn og unge.
Eksterne linker:
Advice for those who experienced the disaster
Engelsk
Advice for family and friends of those who experienced the disaster
Engelsk
Norsk:
Manaid-ja-nuoraid-moras-ja-morasreaksuvnnat
Sorgreaksjoner hos barn og ung – Samisk
Ravvagat sin bearrasiidda ja skihpariidda geat leat vasihan roasu
Råd til de rundt de som har opplevd katastrofe samisk
Mo hallat manaiguin roasu birra
Fem råd for barn – Samisk
Andre språk:
