Studiet er et nettbasert deltidsstudium som varer i ett år, med helgesamlinger, og gir 30 studiepoeng. På landsbasis er det totalt 324 studenter i tolkeutdanningen, fordelt på 23 språk. I tillegg er det 22 personer som tar tolkelærerutdanningen.
Det er regelmessige fagsamlinger og erfaringsutveksling mellom institusjonene for å sikre jevnt faglig nivå og kompetanse.
Universitetet i Bergen er først ute og uteksaminerer 36 tolker denne våren. Studentene begynte høsten 2003, og dekker språkene arabisk, persisk, bosnisk/kroatisk/serbisk, somali og russisk.
Det er bevilget midler til videreføring av dette prosjektet også for 2005. Følg med på utdanningsinstitusjonenes egne nettsider for mer informasjon. Etter UDIs strategi legges det opp til at grunnutdanningen i tolking blir en permanent ordning.
Lenker til tolkeutdanningen ved utdanningsinstitusjonene:
De 23 språkene som er representert i utdanningen er:
| Albansk | Polsk |
| Amharisk | Russisk |
| Arabisk | Somali |
| Badini | Sorani |
| Bosnisk/Serbisk/Kroatisk | Spansk |
| Dari | Thai |
| Engelsk | Tsetjensk |
| Estisk | Tyrkisk |
| Finsk | Tysk |
| Fransk | Urdu |
| Mandarin | Vietnamesisk |
| Persisk |
