Kraftig regn har gjort forholdene for flyktningene i Maaret Misrin og andre deler av Idlib-provinsen svært vanskelige.
– Vi har svømt i vann i tre dager nå, forteller åttebarnsfaren Abu Qassem.
– Vann siver inn i teltene våre og kvinnene forsøker å få det vekk, sier han.
Hjelpearbeidere fra De hvite hjelmene forsøker ved hjelp av bulldosere å få vann og gjørme unna, men oppgaven er vanskelig.
– Leiren er omgjort til en innsjø med telt i, sier en av beboerne, Mahmud al-Allawi.
– Det fins ikke ord for å beskrive lidelsene våre, sier 24-åringen.
Noen av flyktningene har dekket teltene sine med ulltepper i et forsøk på å holde kulden ute, men hjelpearbeidere er bekymret.
– Forholdene er miserable i de oversvømte flyktningleirene i Idlib og andre områder, sier Mark Cutts, som er koordinator for FNs nødhjelpsinnsats i området.
Mange av flyktningene er også dårlig kledd, de færreste har gummistøvler og barn og voksne løper rundt i gjørma i sandaler og med opprullede buksebein.
Mandag ble minst 800 telt ødelagt av kraftig vind nordvest i Syria, noe som gjorde situasjonen for minst 4.000 flyktninger enda verre.
Idlib er Syrias siste opprørskontrollerte provins og antas å ha rundt 3 millioner innbyggere, rundt halvparten av dem internflyktninger fra andre deler av landet.